传承中华五千年文化 做了解中国的中国人

北京话PK上海话

上一篇 / 下一篇  2007-03-16 13:49:19 / 个人分类:休闲

    北京人热衷发大财,上海话多商业用语。北京的流行词语中有一批表示巨富、暴富的说法,如:“大款、大腕、款、小款、款爷、款娘、款姐、款族、富婆、发、大发”等,却一直缺乏表示辛辛苦苦挣小钱的词语。
-K'DB)t'Mf5}0结艺坊中国古典文化民俗网Rm6f9h#`d
尽人皆知的普通话《大话西游》台词在网络上传“走了样儿”。结艺坊中国古典文化民俗网$xldq$[3W#C$I$l6P*u
结艺坊中国古典文化民俗网l&xbM2u`/w
在北京被读成:“那(nei4)阵子有一份儿啵儿真的感情落(lao4)咱跟前儿了,咱哥们儿就压根儿没给丫当回事儿,到了什么都没剩下我才醒过味儿来。这(zhei4)辈子最栽的就属这回了。要是谁(shei2)能帮咱求个情,再来一回,我会跪在丫面前装得比谁都像孙子,保证吗儿好听说吗儿。‘掏心窝子的话,咱可是两口子’要让咱爷们儿表个态,千年的王八万年的龟!”
Xj2NC@
:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2007-06-24  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

数据统计

  • 访问量: 13427
  • 日志数: 163
  • 图片数: 2
  • 建立时间: 2006-08-25
  • 更新时间: 2007-06-04

RSS订阅

Open Toolbar